Exportación de equipos médicos a Estados Unidos bajo el régimen aduanero de exportación temporal para perfeccionamiento pasivo

Abstract

En el marco del comercio internacional, los regímenes aduaneros especiales, como la Exportación Temporal para Perfeccionamiento Pasivo, desempeñan un papel fundamental en la promoción de la competitividad y la integración de las economías globales. El presente análisis tiene como objetivo examinar un caso específico de exportación temporal bajo este régimen, identificando los aspectos clave en sus procesos, así como la correcta aplicación de las normativas aduaneras. El Convenio de Kyoto establece que este régimen permite la salida temporal de mercancías de un territorio aduanero para ser sometidas a procesos de transformación, reparación o elaboración en el extranjero, con el compromiso de su reimportación posterior, como lo expone de la siguiente manera la Organización Mundial de Aduanas -OMA- en el Convenio Internacional de Kyoto Revisado: El régimen de perfeccionamiento pasivo permite la exportación temporal de mercancías para su transformación o reparación en el extranjero, con la obligación de reimportarlas en un plazo específico, bajo suspensión de derechos e impuestos. (Organizacion Mundial de Aduanas [OMA], 2025).